テーマ適用時のelementでの衝突警告を、衝突しているelement数として表示して欲しい

「FogBugz 104235: テーマ適用時のelementでの衝突警告を、衝突しているelement数として表示して欲しい」として登録しました。

1. MT 5.02の環境を構築します。
2. CMSContextプラグインをプラグインフォルダにアップロードします。
2. aklaswad / slidon ( http://github.com/aklaswad/slidon )をテーマフォルダにアップロードします。
3. 既存の作成済みブログで「デザイン」＞「テーマ」の画面を表示します。
4. 「Slidon 0.2」テーマの適用を行ないます。
5. カスタムフィールドに「List By Step」と「Transition」が作成されているのを確認します。
6. テーマを「クラシックブログ 1.0」等の他のテーマに切り替えます。
7. 「Slidon 0.2」の適用の横に「警告: 1」が表示されて、クリックするとテーマ警告が表示されます。
8. 表示内容が「次の項目が適用できません: custom_fields (原因: このブログのカスタムフィールド と出力ファイル名「list_by_step」が衝突しています )」になっています。

望まれる動作：
表示される内容が「出力ファイル名「list_by_step」と「transition」が衝突しています」と表示される
もしくは「出力ファイル名「list_by_step」他1件が衝突しています」と表示される

参考：
http://www.koikikukan.com/archives/2009/11/08-005555.php

また、複数のelementで衝突が発生する時（テーマがウェブページ・フォルダ・カスタムフィールドを作成する様に作られている場合の再適用時など）に表示される警告が、「テーマの一部はウェブサイトに適用できません。1要素はスキップされます。」となっているが「3要素はスキップされます。」と表示されて欲しい。