ロリポップに契約しています。簡単インストールで、Movable type5をインストールしました。
アフィリエイトをやりたいので、ネットで検索してMyAmazonList1.0というプラグインをサーバにアップしました。
MT自体は無事設置成功し、ブログも書いたりできるようになったのですが、システム⇒プラグインのところで、「myamazonlist.pl」を起動を押すとその部分だけ文字化けしてしまうのです。
他の部分は文字化けしません。
編集に使ったソフトはサクラエディタです。プラグイン配布元のサイトには「EUC-jp」で編集している、と書いてあったので、EUC-jpで保存したのですが、そのような現象が起こってしまいます。ためしにShift-JisやUnicode、UTF-8でも保存してみたのですが、いずれも文字化けしてしまいます。
解決方法を教えていただけないでしょうか。

テストコメントです。
こんにちは。
Movable Type 5 は、動作環境は、「UTF-8 のみをサポートします。」ということですから、UTF-8 BOM 無しで保存しましたか。再構築で出力するページのみ、指定した文字エンコーディング(EUC-jp)にできるプラグインもありますが、そもそも、MyAmazonList1.0 古いプラグインですね。2005年ころのものです。MT5 で正常に動作できるのか? 疑問です。2005年というと、MT3.xxの頃ですよ。
>理恵さん
ありがとうございます。
文字化け以外は大丈夫そうに見えたのですが、やはり古すぎて使えないのですかね。
保存は書いたとおりためしたので、あきらめることにします。
ありがとうございました。